Forgot password
Enter the email address you used when you joined and we'll send you instructions to reset your password.
If you used Apple or Google to create your account, this process will create a password for your existing account.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Reset password instructions sent. If you have an account with us, you will receive an email within a few minutes.
Something went wrong. Try again or contact support if the problem persists.
Cyberpunk 2077 Used AI to Replace a Deceased Actor
Image via CD Projekt.

Cyberpunk 2077 Used AI to Replace a Deceased Actor

In a suitably cyberpunk twist, CD Projekt Red used AI to replicate the voice of Polish actor, Miłogost Reczek, who passed away in 2021 for his character’s appearance in the recent Phantom Liberty expansion of Cyberpunk 2077. Notably, this course of action was taken with the consent of Reczek’s family, according to a report from Bloomberg.

Recommended Videos

Reczek played ripperdoc Viktor Vektor, who appears in several main and side quests throughout Cyberpunk 2077. CD Projekt Red initially considered replacing him for the expansion and re-recording his lines in the original game, but “we didn’t like this approach,” said localization director Mikołaj Szwed. The use of AI provided a way to “keep his performance in the game and pay tribute to his wonderful performance as Viktor Vektor.”

The developer opted for the more controversial route as a means of paying respect to the actor, with Szwed calling him “one of the best Polish voice talents.” And it seems like the team took the most ethical route possible with this nascent technology, hiring another voice actor to perform the lines, then using software called Respeecher to alter the replacement’s voice to match that of Reczek.

While CD Projekt Red seems to have ticked all the boxes in ensuring its use of AI software was above board in Cyberpunk 2077, it’s a fraught field. The rise of ChatGPT and similar programs is contested by many, including several authors who have sued OpenAI, claiming that their copyrighted works have been stolen and used to train the underlying language models.

It was also one of the issues at the heart of the recent writers’ strike that brought Hollywood to a crashing halt, though the writers have since won protections against the use of AI in productions. However, the Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) recently authorized a video game voice actors’ strike, with the exploitative, unregulated use of AI again one of the flashpoints.


The Escapist is supported by our audience. When you purchase through links on our site, we may earn a small affiliate commission. Learn more about our Affiliate Policy
Author
Image of Damien Lawardorn
Damien Lawardorn
Freelance Editor
Editor and Contributor of The Escapist: Damien Lawardorn has been writing about video games since 2010, including a 1.5 year period as Editor-in-Chief of Only Single Player. He’s also an emerging fiction writer, with a Bachelor of Arts with Media & Writing and English majors. His coverage ranges from news to feature interviews to analysis of video games, literature, and sometimes wider industry trends and other media. His particular interest lies in narrative, so it should come as little surprise that his favorite genres include adventures and RPGs, though he’ll readily dabble in anything that sounds interesting.